Recorder Name not displayed in the correct format

Submitted by ChrisChapman on

1. App Name (which app are you using)

iRecord App

2. Issue Description (clearly explain the problem you’re experiencing) 

I create a record and then save it and when I look at that record on the web site the Recorder Name is shown as "Chris Chapman" , i.e. [forename] [surname]. I haven't tested all the ways of creating a record but it happens when submitting a Moth List Survey and casual records when attaching an existing photo.
3. Expected Behaviour (what did you expect to happen instead)

I expect Recorder Name to be in the format [surname], [forename] so it is consistent with records created with the web site and the iRecord Butterflies App. 

4. Steps to Reproduce (list the steps someone can follow to see the issue)

Just simply create any species record through the iRecord App

5. Date/Time Issue Observed (when did you first notice the issue, provide a specific date if possible)

I can see it first happened with record 36572366 submitted on 22/06/2024 18:44. I can also see that record 36569807 submitted on 22/06/2024 16:13 (submitted c2.5 hours earlier) was correct.  I'm raising it now because I'm starting to use Activities and my records are split over two Recorder Names.

6. Frequency of the Issue (is it consistent or intermittent)
 

Every time I save a species record with the iRecord App

7. Screenshots or Screen Recording (optional – helps illustrate the issue clearly)
 

Not applicable as the error is only apparent when looking at the record on the web site

8. App Version (which version of the app are you using, check in the app settings or app store)

v 6.3.3

9. Device (what phone or tablet are you using, include model and brand)

Samsung Galaxy S24 Ultra

10. Operating System Version (The Android or iOS version running on your device)
 

Android 16

11. System Update Status (are any pending Android/iOS updates)
 

No

12. Available Device Storage (how much free storage space does your device currently have)
 

321 GB of 512 GB available

Comments

Submitted by dbm on Wed, 06/05/2026 - 19:05

Permalink

Chris, thanks for formally raising this. There was some discussion on the subject 9 months ago, but it appears not through the correct process to get a ticket raised, let alone any action. 

I gave up using the iRecord app, as it does not follow the formatting guidance of the ‘parent site’. This mean I too now appear as two different people when reviewing some aspects of this site (Surname, Forename // Forename Surname), which is frustrating, unnecessary (and incorrect). I’m hoping there will also be a way that I can to batch change the Recorder Name so i can make all my entries consistent with how iRecord says it should be entered - and all my records appear under the a single name. In the meantime, I look forward to the app being rectified, and I continue to use the web site instead of the app.


At least the Butterfly Conservation app uses the correct Recorder Name format.


David

Submitted by Ian Stone on Thu, 07/05/2026 - 11:04

Permalink

I was the user that previously raised this. I did not use the "correct" process, because I simply asked a question about whether it was possible. It was not critical to me, as both name formats still showed up in My Records and I don't use the app for most of my recording, but it irritated my sensibilities that I appeared as two different people in Activities. In any case, the issue for me was resolved (I don't know how or by whom), as my records from the main app now come through in the Surname, Forename format.