Problem getting Species, Families or Groups data

After running a filter, if I click on the 'Species' tab (or the 'Families' or 'Groups' tab) all I get is a spinning circle of dots. The requested data isn't returned.

Please can this be fixed?